ما هو معنى العبارة "in faith"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in faith معنى | in faith بالعربي | in faith ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتأكيد على شيء ما، ويعني أن شخصًا ما يؤمن بشيء ما بكل إخلاص وصدق. يمكن استخدامه للتعبير عن الثقة الكاملة في شيء ما أو شخص ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in faith"

هذا التعبير يتكون من عبارتين منفصلتين: 'in' و 'faith'. 'In' هي حرف جر يشير إلى المكان أو الحالة، بينما 'faith' تعني الإيمان أو الثقة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in faith"

  • Q: Do you believe in the power of positive thinking?
    A: Yes, in faith, I believe it can change lives.
    Q (ترجمة): هل تؤمن بقوة التفكير الإيجابي؟
    A (ترجمة): نعم، بكل إخلاص، أؤمن أنه يمكن أن يغير الحياة.
  • Q: Are you sure about the success of this project?
    A: In faith, I am confident it will be a success.
    Q (ترجمة): هل أنت متأكد من نجاح هذا المشروع؟
    A (ترجمة): بكل إخلاص، أنا واثق أنه سينجح.

✍️ in faith امثلة على | in faith معنى كلمة | in faith جمل على

  • مثال: In faith, I believe she will recover soon.
    ترجمة: بكل إخلاص، أؤمن أنها ستتعافى قريبًا.
  • مثال: He said, in faith, that the team will win the match.
    ترجمة: قال، بكل إخلاص، أن الفريق سيفوز في المباراة.
  • مثال: In faith, I trust that this decision is the right one.
    ترجمة: بكل إخلاص، أثق أن هذا القرار هو الصحيح.
  • مثال: She declared, in faith, her commitment to the cause.
    ترجمة: أعلنت، بكل إخلاص، تفانيها في القضية.
  • مثال: In faith, they believed they could overcome the challenge.
    ترجمة: بكل إخلاص، كانوا يؤمنون أنهم يمكنهم التغلب على التحدي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in faith"

  • عبارة: by faith
    مثال: By faith, we trust in God's plan.
    ترجمة: بالإيمان، نثق في خطة الله.
  • عبارة: in good faith
    مثال: They acted in good faith to resolve the dispute.
    ترجمة: تصرفوا بكل إخلاص لحل الخلاف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in faith"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was struggling with his faith. He felt lost and uncertain about his path in life. One day, he met an old wise man who shared a story with him. The wise man said, 'In faith, all things are possible. Believe in yourself and your journey, and you will find your way.' Inspired by these words, the young man began to trust in himself and his path. In faith, he overcame his doubts and found success and happiness.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل صغير كان يعاني من إيمانه. شعر بالضياع وعدم اليقين بشأن مسار حياته. في يوم من الأيام، قابل رجلًا عجوزًا حكيمًا أخبره بقصة. قال الرجل الحكيم، 'بالإيمان، كل شيء ممكن. صدق في نفسك ورحلتك، وستجد طريقك.' ملهمًا بهذه الكلمات، بدأ الرجل الصغير في الثقة في نفسه ومساره. بكل إخلاص، تغلب على شكوكه ووجد النجاح والسعادة.

📌العبارات المتعلقة بـ in faith

عبارة معنى العبارة
have faith in يعني هذا التعبير أن يثق شخص ما في شيء أو شخص ما بكل ثقة، دون شك أو تردد. يشير إلى الثقة العميقة والتي لا تتزعزع بسهولة.
on faith يعني القبول أو الثقة بدون دليل أو إثبات ملموس. غالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يتم اتخاذ قرار أو عمل بناءً على الثقة بشيء ما دون التحقق منه.
in good faith يعني القيام بشيء ما بأخلاص وثقة وبدون أي نوايا خبيثة. يستخدم هذا التعبير عندما تتصرف بحسن نية وثقة في أن ما تفعله صحيح وليس لديك أي نوايا سيئة.
lose faith in يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يصبح غير مؤمن أو يفقد الثقة في شيء ما أو شخص ما بسبب الأحداث أو التجارب السلبية التي مر بها. يمكن أن تشير إلى فقدان الثقة في النظام أو الحكومة أو الأصدقاء أو حتى النفس.
keep faith يعني الحفاظ على الثقة أو الإيمان بشيء ما، عادة في المستقبل أو في القدرة على تحقيق شيء ما. يشير إلى التزام الفرد بالثقة في النفس أو في الآخرين أو في الله أو في النظام الأخلاقي أو المعتقدات الدينية.
have no faith in يعني عدم الثقة أو الإيمان بشيء أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص لا يثق بقدرة شيء أو شخص ما على القيام بشيء ما بشكل صحيح أو فعال.
break faith يعني خرق الإيمان أو الوعد، وعدم الالتزام بالعهدة أو التزام ما. يشير إلى التصرف الذي ينتهك الثقة المتبادلة بين الأشخاص أو الجماعات.
keep faith with يعني الالتزام بالوعود والتزامات مع شخص أو مجموعة، والحفاظ على الثقة والأمانة. في سياقات مختلفة، يمكن استخدامه للإشارة إلى التزام شخص بالعهدة أو العلاقة المهمة.
keep (break) faith يعني الحفاظ على الإيمان أو الثقة، أو كسرها. في السياق الاجتماعي أو الشخصي، يشير إلى الالتزام بالوعود والتزامات، أو الخروج عنها.
be armed with faith يعني أن شخصًا ما مزود بالإيمان القوي، وهذا يمكن أن يشير إلى الثقة في الله أو الثقة في النفس أو الثقة في القدرة على التغلب على الصعوبات. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات دينية أو درامية، حيث يحتاج الشخص إلى التصدي للتحديات بقوة الإيمان.

📝الجمل المتعلقة بـ in faith

الجمل